Add ricotta, olive oil, and lemon juice to a mini food processor, and blend until smooth and creamy, about 1 minute.
Spread ricotta evenly on each slice of toast. Layer peach slices on top of ricotta, sprinkle with basil, and drizzle with balsamic glaze.